| عشق من | | اشتفن زوایگ | مسعودی | بی نام | | رمان | ۱ |
| خاطره دلبرکان غمگین من | | گابریل کارسیا مارکز | کاوه میرعباسی | انتشارات نیلوفر | | رمان | ۱ |
| شیطان دومبریده | | گیوم- شارل گریم | جاوید | انتشارات ابن سینا تبریز | ۱۳۴۷ | کودکان | ۱ |
| ویلهلم تل | | شیلر | م.ع. جمالزاده | بنگاه ترجه و نشر کتاب | ۱۳۳۵ | نمایشنامه | ۱ |
| حماسی آشوری | | ویلیام دانیال | آلبرت کوچویی | نشر پوینده | ۱۳۸۷ | داستان | ۲ |
| سحوری | | نعمت میرزازاده | | انتشارات توس | ۱۳۵۷ | شعر | ۲ |
| مرد | | محمود دولتآبادی | | انتشارت پویا | ۱۳۵۱ | داستان | ۱ |
| پسرک لبوفروش | | صمد بهرنگی | | انتشارت شمس تبریز | ۱۳۴۸ | کودکان | ۱ |
| هنریک ایبسن | | ک. و. پلخانوف | م. ه. | انتشارات معین | ۱۳۴۸ | ادبیات | ۱ |
| من میدانم بچهها دوس دارند بهار بیاید | | نسیم خاکسار | | انتشارات نیما | | کودکان | ۱ |
| هیروشیما | | جان هرسی | چنگیز حیات داوودی | انتشارات خوارزمی | ۱۳۵۴ | داستانف سیاسی | ۱ |
| تس | | توماس هاردی | مینا سرابی | نشر دنیای نو | ۱۳۶۸ | رمان | ۱ |
| ظرافت جوجه تیغی | | موریل باربری | مرتضی کلانتریان | انتشارات کندوکاو | ۱۳۹۳ | رمان | ۱ |
| طالعبینی چینی | | پائولا دلسول | شهرین | بی نام | ۱۳۵۵ | تاریخ، روانشناسی | ۱ |
| تعمیدیان غریب | مطالعاتی مردمشناختی در دینورزی صلبئین مندائی ایران | مهرداد عربستانی | | نشر افکار، سازمان میراث فرهنگی | | دین، تاریخ | ۱ |
| جنگ شکر در کوبا | | ژان پل سارتر | جهانگیر افکاری | انتشارات امیرکبیر | ۱۳۵۷ | تاریخ، سیاسی | ۱ |
| شهر خدا | | م. آ. بهآذین | | انتشارات آگاه | ۱۳۳۴۹ | داستان | ۱ |
| جلال آل احمد در اسناد ساواک | | مرکز بررسی اسناد تاریخی وزارت اطلاعات | | مرکز بررسی اسناد تاریخی وزارت اطلاعات | ۱۳۷۹ | ادبیات، سیاسی | ۱ |
| یادمان صمد بهرنگی | | علیاشرف درویشیان | | کتاب و فرهنگ | ۱۳۷۹ | ادبیات | ۱ |
| ملانصرالدین در تبریز | | صمد سردارینیا | | چاپ و نشر هادی | | ادبیات، تاریخ | ۱ |
| گیسوان هزار ساله | گوشههایی از خاطرات یک باستان@شناس | اسماعیل یغمایی | | فرهنگ نشر نو | ۱۳۹۶ | تاریخ، باستانشناسی | ۱ |
| پاکب سوردلف | | کلودیا سوردلوا | ح. قائمیان | انتشارات یاشار | ۱۳۵۸ | سیاسی ف تاریخ | ۱ |
| سفرهای سلیمان سیرافی از خلیج فارس تا چین | | جواد صفینژاد | | موسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران | ۱۳۸۴ | تاریخ | ۱ |
| سالهای خاکستری | خاطرات دکتر هوشنگ منتصری | علی امیری | | فرهنگ ایلیا | ۱۳۹۳ | تاریخ | ۱ |
| همخوانی کاتبان | زندگی و آثار هوشنگ گلشیری | حسین سناپور | | نشر دیگر | ۱۳۸۰ | ادبیات | ۱ |