| نیمکره راست و ذهن ناهشیار | کشف غریبه درون | آر. جوزف | جواد طوریان، حسن سلطانی‌فر، هادی فرجامی | انتشارات گوتنبرگ | 1378 | علم | 1 |
| راسپوتین | | آر.جی مینی | اردشیر روشنگر | نشر نو | 1363 | تاریخ | 1 |
| ترکستان در تاریخ | نگرشی بر ترکستان در نیمه دوم قرن نوزدهم | آراز محمد سارلی | | انتشارات امیرکبیر | 1364 | تاریخی | 1 |
| مرده‌ها سکوت می‌کنند | تجربه‌های کوتاه- 40 | آرتور اشنیتسلر | علی‌اصغر حداد | نشر چشمه | 1397 | داستان | 1 |
| آموزش اسکیس و راندو | | آرتور امید آزادی | | انتشارات یساولی | 1385 | معماری | 1 |
| تاریخ سینما | | آرتور رایت | نجف دریابندری | سازمان انتشارات جیبی | 1348 | سینام | 1 |
| تاریخ سینما | | آرتور رایت | نجف دریابندری | شرکت سهامی کتاب‌های جیبی | 1377 | سینما | 1 |
| سفر اکتشافی به زمین | | آرتور سی کلارک | محمد فصاع | نشر افق | 1375 | داستان علمی | 1 |
| راز راما | | آرتور سی کلارک | ناصر بلیغ | نشر نقطه | 1377 | رمان | 1 |
| هزارتوی داستان | آشنایی با عناصر داستان | آرتور سی کلارک، لنگستن هیوز، . . . | نسرین مهاجرانی | نشر چشمه | 1378 | داستان | 1 |
| از راه رسیدن و بازگشت | | آرتور کویستلر | مهرداد نبیلی | سازمان انتشارات جیبی | 1347 | رمان | 1 |
| پس از سقوط | مجموعه آثار میلر (3) | آرتور میلر | حسن ملکی | نشر بیدگل | 1399 | نمایشنامه | 1 |
| چشم‌اندازی از پل | مجموعه اثار میلر 04) | آرتور میلر | حسن ملکی | نشر بیدگل | 1399 | نمایشنامه | 1 |
| سقف کلیسای جامع | مجموعه اثار میلر (5) | آرتور میلر | حسن ملکی | نشر بیدگل | 1400 | نمایشنامه | 1 |
| مصاحبه با اندیشمندان معاصر | | آرزو افشارزاده، گردآوری و تالیف | | انتشارات توکلی | 1400 | معماری، محیط زیست | 2 |
| با بانو، بی بانو | | آرش رئیسی | | انتشارات مایا | 1395 | شعر | 1 |
| بمن بگو چرا | | آرکدی لئوکوم | امیر ضرابی | انتشارات جامی | 1360 | علم | 1 |
| چگونگی پیدایش بعضی چیزها جلد سوم | بمن بگو چرا | آرکدی لئوکوم | شهیندخت رئیس‌زاده | انتشارات جام | 1373 | آموزشی جوانان | 1 |
| جهان پیرامون ما | بمن بگو چرا جلد چهارم | آرکدی لئوکوم | مریم شهروز تهرانی | انتشارات جام | 1371 | آموزشی جوانان | 1 |
| زندگی جانوران- بدن انسان | بمن بگو چرا جلد دوم | آرکدی لئوکوم | شهیندخت رئیس‌زاده | انتشارات جام | 1373 | آموزشی جوانان | 1 |
| ساخته‌های دست بشر | بمن بگو چرا جلد نهم | آرکدی لئوکوم | ع. برادران | انتشارات جامی | | آموزشی جوانان | 1 |
| زندگی پرندگان بدن انسان | بمن بگو چرا جلد دهم | آرکدی لئوکوم | ع. برادران | انتشارات جامی | 1374 | آموزشی جوانان | 1 |
| جهانی که در آن زندگی می‌کنیم | بمن بگو چرا جلد اول | آرکدی لئوکوم | شهیندخت رئیس‌زاده | انتشارات جامی | 1371 | آموزشی جوانان | 1 |
| بدن انسان | بمن بگو چرا جلد پنجم | آرکدی لئوکوم | امیر ضرابی | انتشارات جامی | 1374 | آموزشی جوانان | 1 |
| زندگی شگفت‌انگیز حیوانات | بمن بگو چرا جلد هشتم | آرکدی لئوکوم | ع. برادران | انتشارات جامی | 1372 | آموزشی جوانان | 1 |
