| لهجه تهرانی | | لازارسامویلویچ.پی.سیکوف | محسن شجاعی | فرهنگستان زبان و ادب فارسی | ۱۳۸۰ | زبان شناسی | ۱ |
| هنر و زیبایی در عرفان ایران | | لادن اعتضادی | | انتشارات حقیقت | ۱۳۹۰ | ادبیات، فلسفه | ۱ |
| تائوت چینگ | راهنمای هنر زندگی و خرد ناب | لائو تزو | فرشید قهرمانی | نشر مثلث | ۱۳۸۶ | شعز فلسفه | ۱ |
| الفبای سوسیالیسم | | لئوهیوبرمن، پل سوئیزی | حیدر ماسالی | انتشارت دامون | ۱۳۵۸ | سیاسی | ۱ |
| سبزیها و میوههای شفابخش | | لئونس کارلیه | مهدی نراقی | انتشارات امیرکبیر | ۱۳۵۴ | علم | ۱ |
| توفان در مرداب | | لئوناردوشیاشا | مهدی سحابی | انتشارات نگاه | ۱۳۸۰ | رمان | ۱ |
| تاریخ معماری مدرن | ۲- پس از جنگ جهانی دوم تا پایان دهه هشتاد | لئوناردو بنهولو | حسن نیراحمدی | مهندسان مشاور نیرسان | ۱۳۷۷ | معماری | ۱ |
| تاریخ معماری مدرن | ۱- جنبش مدرن تا پایان جنگ جهانی دوم | لئوناردو بنه ولو | حسن نیر احمدی | مهندسین مشاور نیرسان | ۱۳۷۷ | معماری | ۱ |
| تپههای خشمگین | | لئون یوریس | همایون بدیع | سازمان انتشارات جیبی | ۱۳۴۳ | رمان | ۱ |
| آنا کارنین | جلد اول | لئون تولستوی | مشفق همدانی | انتشارات امیرکبیر | ۱۳۴۶ | رمان | ۱ |
| آنا کارنین | جلد دوم | لئون تولستوی | مشفق همدانی | انتشارات امیرکبیر | | رمان | ۱ |
| انقلاب پیگیر | | لئون تروتسکی | سیاوش نواب | انتشارات آبان | ۱۳۵۹ | سیاسی | ۱ |
| آدمیت | «هنر به تمامی انسان بودن» | لئوفلیچه بوسکایی | گیتی خوشدل | بی نام | ۱۳۷۰ | روانشناسی | ۱ |
| سوسیالیسم در کوبا | | لئو هوبرمن، پل سوئیزی | ح. نعمتی | انتشارات مازیار | ۱۳۵۹ | سیاسی | ۱ |
| مجموعه ماهی سیاهه نوازنده | | لئو لیونی | غلامرضا امامی | کتاب های سنجاقک | ۱۳۹۵ | کودکان | ۴ |
| زندگی، عشق و دیگر هیچ | | لئو بوسکالیا | مهدی قراچهداغی زهره فتوحی | نشر دایره | ۱۳۸۶ | روانشناسی | ۱ |
| ایران در جنگ جهانی اول | | ل. ی. میروشنیکف | ع. دخانیاتی | کتابهای سیمرغ | ۱۳۴۴ | تاریخ | ۱ |
| از کیمیا تا شیمی | | ل. ولاسوف، د.پریفونوف | افشین آزادمنش | انتشارات گوتنبرگ | ۱۳۵۷ | علم | ۱ |
| سرچشمه و اصول سوسیالیسم علمی | | ل. مینایف | ش. کاوه | انتشارت روجا | | فلسفه | ۱ |
| اخبار حاتج | | ل. ماسینیون ، پ. کراوس | سید حمید طبیبیان | انتشارات اطلاعات | ۱۳۶۸ | ادبیات ، دین | ۱ |
| در آنسوی کوانت | | ل. پانوماریف | هوشنگ طغرایی | بنگاه نشریات «میر» مسکو | | علم | ۱ |
| در آنسوی کوانت | | ل. پانوماریف | هوشنگ طغرایی | بنگاه نشریات «میر» مسکو | | علم | ۱ |
| در آنسوی کوانت | | ل. پانوماریف | | انتشارات گوتنبرگ | | علم | ۱ |
| فرضیه نسبی انتیشتین | | ل لاوند و یوری رومر | محمد صیادپور | انتشارات گوتنبرگ | | علم | ۱ |
| شیطان دومبریده | | گیوم- شارل گریم | جاوید | انتشارات ابن سینا تبریز | ۱۳۴۷ | کودکان | ۱ |