| سفر به انتهای شب | | لویی فردینان سلین | فرهاد غبرایی | انتشارات جامی | ۱۳۷۳ | رمان | ۱ |
| نپاد و تاریخ | | لوی استروس | ابوالحسن نجفی | پژهوهشکده علوم ارتباطی و توسعه ایران | ۱۳۵۸ | فرهن | ۱ |
| چند گفتار درباره ادبیات | | لونا چارسکی | ع. نوریان | انتشارات پویا | ۱۳۵۱ | ادبیات | ۱ |
| شفای کودک درون | | لوسیاکا پاچئونه | گیتی خوشدل | نشر پیکان | ۱۳۸۴ | روانشناسی | ۱ |
| علم برای بچه ها | | لورنس سانتری | مجبد محرابی | نشر ریحان | ۱۳۷۶ | آموزشی جوانان | ۱ |
| سیر تاریخ نقاشی ایرانی | | لورنس بینیون، ج.و.س. ویلکینسون، بازل گری | محمد ایرانمنش | انتشارات امیرکبیر | ۱۳۶۷ | هنر | ۱ |
| زندگی بر روی زمین چگونه آغاز شد | | لوئیس جونز | هرمز ریاحی | انتشارات شباهنگ | ۱۳۵۸ | علم، نوجوانان | ۱ |
| زندگی تو را دوست دارد | | لوئیز هی، رابرت هولدن | مهدی قراچه داغی | انتشارات نسل نواندیش | ۱۳۹۵ | روانشناسی | ۱ |
| آفرینش سلامتی | به خود عشق بورزید و سلامت باقی بمانید | لوئیز هی، اهلیا خادرو، هدر دین | مهدی قراچه داغی | انتشارات نسل نواندیش | ۱۳۹۵ | روانشناسی | ۱ |
| شفای دل | رسیدن به آرامش بعد از بروز جدایی، طلاق و مرگ | لوئیز هی و دیوید کسلر | مهدی قراچه داغی | نشر آسیم | ۱۳۹۵ | روانشناسی | ۱ |
| معجزه کار با آیینه | | لوئیز ال هی | شهره عبداللهی | انتشارات نسل نواندیش | ۱۳۹۷ | روانشناسی | ۱ |
| سفر | گزیده داستان‌های کوتاه | لوئیجی پیراندلو | بهمن فرزانه | کتاب پنجره | ۱۳۸۸ | داستان | ۱ |
| مسائل حاد کارگری و کمونیستی | | لوئی آلتوسر | جواد طباطبایی | انتشارات ساوالان | ۱۳۵۹ | سیاسی | ۱ |
| لنین و فلسفه | سه مقاله دیگر در فلسفه مارکسیستی | لوئی آلتوسر | جواد طباطبایی | انتشارات بهروز | | فلسفه | ۱ |
| نامه‌های تیرباران‌شده ها | | لوئی آراگون | م. فضلی | انتشارات پژوهش | ۱۳۵۷ | ادبیات | ۱ |
| گزارش کمیته مرکزی به کنگره چهارم حزب کمونیست ویتنام | | له دوان | | انتشارات سیاهکل | | سیاسی | ۱ |
| گزارش سیاسی (کمیته مرکزی به کنگره چهارم حزب کمونیست ویتنام) | | له دوان | | نشر نوین | | تاریخی | ۱ |
| کار به شیوه انقلابی | | لنین | | نشر کاوه | ۱۳۵۷ | سیاسی | ۱ |
| مبادی العربیه فی الصرف و النحو | برای سال دوم و سوم دبیرستانهای ذکور و اناث | للمعلم رشید الشرتوتی | | کتابفروشی گنج دانش | ۱۳۱۷ | مخزن، آموزشی | ۱ |
| طب سنتی، گیاهان پزشکی | | لطفعلی بریمانی | | انتشارات گوتنبرگ | ۱۳۶۷ | طب سنتی | ۱ |
| روبوت فراری | | لستر دل ری | حسین ابراهیمی | کتاب‌های بنفشه | ۱۳۷۵ | رمان | ۱ |
| بلا | | لرمانتوف | کریم کشاورز | انجمن روابط فرهنگی ایران با اتحاد جماهیر شوروی | ۱۳۲۵ | داستان | ۱ |
| فتنه | | لانتیاک | ذبیح‌الله منصوری | انتشارات یادگار | ۱۳۶۳ | رمان | ۱ |
| گلی | | لاله صحرایی | | موسسه آموزشی تالیفی ارشدان | ۱۳۹۸ | داستان | ۱ |
| نامزدی | | لاژوس زیلاهی | عبدالله توکل | کانون معرفت | ۱۳۲۷ | رمان | ۱ |
